por Europa Press
El fragmento, apenas una escama de pintura o una bola metálica de milésimas de milímetro, hizo una muesca de siete milímetros.
«A menudo me preguntan si la Estación Espacial Internacional (EEI) es golpeada por desechos espaciales. Sí. Esta es la prueba», ha dicho Tim Peake, un astronauta británico a bordo de la EEI, en un comunicado.
wikipedia.org/El astronauta Timothy Peake a los 44 años.
El astronauta de la ESA tomó esta foto el mes de Abril 2016 pasado desde una cúpula acristalada y blindada, instalada en la nave en 2010. Se trata de la «Cupola», una especie de habitación con vistas protegida por un cristal cuádruple. De no haber sido por la protección, en vez de una muesca el impacto podría haber causado graves daños.
abc.es/Tim Peake en Twitter/15:07 - 12 Mayo 2016/Often asked if @Space_Station is hit by space debris. Yes – this chip is in a Cupola window http://www.esa.int/spaceinimages/Images/2016/05/Impact_chip …/Impacto en el cristal blindado de la cúpula, a bordo de la EEI - ESA/NASA.
En la fotografía se observa una «herida» de 7 milímetros de diámetro producida seguramente por el impacto de un pequeño trozo de basura espacial, posiblemente, una escama de pintura o un fragmento de metal de solo unas pocas milésimas de un milímetro.
El problema es que en el «vacío» del espacio hasta el tornillo más insignificante puede convertirse en un proyectil capaz de transformar una nave en un montón de chatarra. El motivo es que allí arriba, en la órbita terrestre, los cuerpos viajan a velocidades de entre seis y 10 kilómetros por segundo, veinte veces más rápido que una bala de fusil.
Según el comunicado de la ESA, cualquier objeto cosa por encima de 1 centímetro podría penetrar los escudos de los módulos de tripulación de la estación. Cualquier cosa más grande de 10 centímetros podría hacer añicos un satélite o una nave espacial. De hecho, la EEI se ve obligada a cambiar su trayectoria al menos una vez al año para evitar colisiones con grandes objetos.
El peligro de la basura
La cúpula sirve como área de observación y trabajo cuando la tripulación opera con los brazos robóticos de la estación, y además ofrece excelentes vistas de la Tierra, los objetos celestes y los vehículos que visitan el complejo orbital. Sus ventanas de sílice fundido y borosilicato de vidrio, están preparadas para soportar los impactos de pequeños fragmentos de basura espacial.
Fuente: abc.es/ciencia/abci/2016
Información:
Estación espacial internacional
Construcción de la estación espacial internacional, vídeo presentado al concurso espacial 2010 organizado por el INTA, desde el IES Federico García Lorca (Albacete), España.
Subido el 10 mar. 2010 por issalbacete
